814* 14 gennaio 2023
Un dialetto è “semplicemente” la varietà di una lingua…
Ma nel dialetto c’è storia, poichè è l’idioma proprio di una confinata comunità, caratterizzato appunto da un ambito geografico relativamente ristretto, dall’uso perlopiù orale e da particolari funzioni comunicative.
Una caratteristica tipica di un Paesello, di una Provincia o di una Regione.
Ci sono, ovviamente, termini dialettali riconducibili al mondo della ‘Disinfestazione’ che non di rado vengono utilizzati dai Clienti che ci contattano da più parti del territorio per qualche informazione/consulenza…
Cimice
Veneto: cimese, simese
Basilicata: pinciagriest
Calabria: jiffa
Campania: Pemmece
Emilia Romagna: zémsa, zèmza
Liguria: sciumixa
Lombardia: scìmas, sciméga, scimega, scìmes
Piemonte: cimi, cimes, simes, puta
Puglia: cìmece
Sardegna: chìnniche, chinnighe, pinnighe, xinxa (Alghero)
Trentino Alto Adige: banza (Ladino), cìmas
Valle d’Aosta: peton, peuton
Vuoi saperne di più? Scrivici senza impegno!